Posts tagged ‘Spanish’

Dr. McEvoy Interviewed by Irish Ambassador

Dr. Gabriela McEvoy, chair and associate professor of Spanishwas interviewed by Paul Gleeson, Irish Ambassador for Chile, Ecuador, and Peru. She discussed her book, The invisible experience. Irish Immigrants in Peru, with the Santiago, Chile-based ambassador.

Dr. McEvoy Presents in Peru

Dr. Gabriela McEvoy, chair and associate professor of Spanish, recently presented at the XXV Congreso Internacional de Literatura y Estudios Hispanicos in Lima, Peru. She spoke about her forthcoming short story, ‘Paimpsesto: Relatos Cortos de Irlandeses en el Peru.’

Dr. Tacelosky Presents Fulbright Research in New Mexico

Dr. Kathleen Tacelosky, professor of Spanish, presented “Heritage speakers (back) in Mexico: U.S.-raised children in Mexican public schools,” at the Annual Symposium on Spanish as a Heritage Language in Albuquerque, New Mexico in February. Tacelosky’s panel, using research she conducted while a Fulbright Scholar in Mexico, attempted to draw together linguists and educators to advance dialogue and a research agenda regarding the linguistic needs of heritage Spanish speakers raised in the U.S. who learned to speak Spanish at home before returning to Mexico.

Dr. Guzmán-Zavala and Dr. Hinshaw to Lead Dutchirican Event

Dr. Ivette Guzmán-Zavala, associate professor of Spanish, and Dr. John Hinshaw, professor of history, will present their research, Dutchirican: A Latinx History of Central Pennsylvania, on March 28 from 1:30–2 p.m. The session, which will include discussion and a question and answer session, will be followed by a reception from 2–3 p.m., and held at 725 Street road, Cochranville.

Drs. Guzman-Zavala and Hinshaw Present in Cuba

Dr. Ivette Guzman-Zavala, associate professor of Spanish, and Dr. John Hinshaw, professor of history, presented their research about Latinos in Central Pennsylvania in Havana, Cuba, in mid-October. The professors shared “Dutchirican: A History of Latinos in Central PA” as part of the “Latinos en los Estados Unidos” conference.

Dr. Silva Presents at Texas Tech

Dr. Fabricio Silva, assistant professor of Spanish, presented “Democracy in Brazil: The Return of Phantoms and the New [Democ]tarian Discourse of Jair Messias Bolsonaro at Texas Tech University in early October. Silva presented during the Language, Image, Power: Luso-Hispanic Cultural Studies Theory and Practice Conference, which featured speakers from North and South America, including Princeton University.

Dr. McEvoy’s Book Reviewed by University College London Prof.

Edward Walsh, Bartlett School of Graduate Studies, Faculty of the Built Environment, University College London, editor for the South-Eastern Catholic History, the journal of the Essex Recusant Society, recently reviewed Dr. Gabriela McEvoy’s La experiencia invisible. Immigrantes irlandeses en el Perú for the Irish Migration Studies in Latin America journal. Walsh called the book by McEvoy, chair of languages and associate professor of Spanish, a “fascinating study” and “great read.”

Dr. Tacelosky Presents Fulbright Research in Warsaw, Quoted in Seattle Times

Dr. Kathleen Tacelosky, professor of Spanish, continues to share her research, which began in 2010 with a Fulbright Scholar Grant in Puebla, Mexico and continued with a second Fulbright Award to Zacatecas, Mexico in the 2018–2019 academic year. She gave the keynote address “Education and Languages in an Age of Globalization,” at the Language and Society Conference of the International Sociological Association and by the UNESCO Janusz Korczak Chair in Warsaw Poland, earlier this month. Tacelosky’s research on students who children who return to Mexico after having lived and been educated in the U.S., involved interviewing families in Mexico, and led to her developing a curriculum to train teachers. See the Seattle Times article “Life After Deportation” to learn more.

Dr. McEvoy’s Book Reviewed by Brazilian Publication

Dr. Gabriela McEvoy’s recent book, La Experiencia Invisible: Immigrantes Irlandeses en el Perú (The Invisible Experience: Irish Immigrants in Peru), was reviewed by José Manuel Carrasco-Weston, a research assistant at the Research Center of the Universidad del Pacífico (Lima, Peru), for ABEI Journal, a Brazilian publication. Carrasco-Weston noted that McEvoy, chair of languages and associate professor of Spanish, wrote a book that is a “groundbreaking study on the Irish immigration in Peru,” and that it fills a “historical void” in the field.

Dr. McEvoy’s New Book #1

Dr. Gabriela McEvoy, chair of languages and associate professor of Spanish, recently published “La Experiencia Invisible. Inmigrantes Irlandeses en el Perú” (The Invisible Experience. Irish Immigrants in Peru), and it was the #1 seller at the Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) stand at the International Book Fair in Peru. The book is based on Dr. McEvoy’s long-term research into the fragmented history of the Irish emigration to Peru and was published by Fondo Editorial UNMSM.